June’s hourglass